在物體上除去病毒、除菌、抗病毒、抗菌、抗黴、除臭的噴霧器。

• ■以獨家技術同時調配銀離子、鋅離子和乙醇，實現對細菌和病毒極高的速效性、持續性、除臭力。
• ■抗菌和抗病毒效果持續24小時，讓細菌和病毒不近身（＝遠離病菌）。
• ■不含氯成分。
• ■已通過各項試驗確認了有效性和安全性。

• ※並非對所有種類的細菌和病毒都有效。此外，因使用環境或保存環境效果可能會有所差異。
• ※效果僅限於噴上噴霧的部分。
• ※本產品並非醫藥品、醫藥部外品。

布製品（衣物、地毯、被褥等寢具、毛巾、嬰兒車等）、口罩、室內（地面和牆面、開關、門把、廁所、床護欄等）、電腦、智慧型手機、嘔吐物、排泄物等

• ※在口罩上使用時，請在外側噴霧，須等完全乾燥後方可佩戴。
• ※在智慧型手機等電子產品上使用時，請使用柔軟的布，請勿直接噴灑在機器上。使用前，請詳加確認電子產品的說明書。

請噴灑在想要除去病毒、除菌、抗病毒、抗菌、抗霉、除臭的物品上。

• ■去除病毒、除菌、抗病毒、抗菌、抗霉
  去除汙染物後，請在距離約20cm處將整體表面充分噴溼。噴灑後，請先暫置一段時間後再行使用。纖維製品須充分乾燥後再使用。
  噴灑後，請先暫置一段時間後再行使用。
  纖維製品須充分乾燥後再使用。
  
• ■除臭
  請朝對象物直接噴灑數次。
  

• ※剛開始使用時請先試壓幾次。
• ※請將噴濕的口罩，輕輕揮動等完全乾燥後再行使用。
• ※如擔心掉色或汙漬，使用前請先在不顯眼的部分測試。
• ※請勿將本產品顛倒使用。
• ※在口罩上使用時，請在外側噴霧，請勿在佩戴口罩時直接進行噴霧。

1. 請勿將本產品在手指等人體或寵物上使用。
2. 請勿使用在其他用途上。
3. 可能會成為部分金屬等材質，變質（變色）的原因，敬請注意。
4. 因汙垢所造成的臭味，即使使用噴霧後，也可能會因汙垢再次引發臭味。
5. 對酒精敏感的人、容易引發過敏症狀或起疹等體質的人，請勿觸碰或是吸入噴霧。
6. 在狹小空間使用時，請在換氣的情況下使用。
7. 與含氯產品混合可能會產生有毒氣體，敬請注意。
8. 如在電子產品附近使用可能會造成故障，敬請注意。此外，因可能引起火災，請勿在靠近明火處使用。
9. 存放時避免陽光直射、遠離火種，以及車內等高溫處，請置於孩童拿取不到且陰涼處。

• ■萬一誤飲時，請勿強行催吐，應採取飲用牛奶或水等進行緊急處置，並及時就醫。
• ■萬一誤入眼睛時，請立即以大量清水沖洗，並及時就醫。

請勿將本產品在手指等人體上使用。此產品是針對物品使用的。
如沾染上皮膚，請用清水沖洗。

• ■ 不可在皮革、和服飾品上使用。
  在毛、絹、人造絲、醋酯纖維和銅氨纖維（Cupra）等不親水的纖維，或是標示不可水洗、具防水或潑水加工等特殊加工的衣物可能會留下汙漬或有損外觀，使用前請先在不顯眼的部分測試。
  
• ■可能會成為汙漬和變色的原因，故請勿在白色或淡色的纖維製品或皮革製品、原色木料、桐木，以及水性蠟、油漆、凡立水等塗裝面，壓克力製、苯乙烯製的塑膠製品等上使用。

• ■酒精濃度約54％。
• ■關於是否可以空運
  依運輸業者處理規則有所不同。
  請告知運輸業者酒精濃度，並進行洽詢。
  
• ■關於攜帶上飛機
  
  • ■（日本）國內線
    300mL、50mL只要不換裝在別的容器中即可攜帶，一人最多2L。
    
  • ■國際線
    300mL不可攜帶上機。如託運即可。
    50mL不可換裝在別的容器中，並必須放入1L裝以下的透明塑膠袋中備查。
    詳情請洽所欲搭乘的航空公司。
    
    如需SDS（安全資料表），請至大鵬藥品官網以電子郵件方式詢問。
    ※以電子郵件諮詢與保健產品相關問題
    https://www.taiho.co.jp/contact/
    

為衛生雜貨，故未設有使用期限，但僅保證製造後3年內的品質。
開封後請儘速使用。

300mL約可按壓460次（1次約0.65mL）
50mL約可按壓400次（1次約0.1mL）

「Efil」是一款對家庭日用品具有除菌、抗病毒、除臭、抗霉功效的日用雜貨。
對於病毒方面，雖然已確認對於包膜病毒(Enveloped Virus)及非包膜病毒(Non-enveloped Virus) 等代表性病毒有所功效，但不能用於預防特定的疾病。
（日本法律（藥機法）規定，只限醫藥品可以宣稱對特定疾病或病毒有功效，Efil為日用雜貨，故不能標明對特定疾病或病毒有效。）